“Most plants are still purchased at garden centers or big-box retailers like Home Depot and Walmart, which mainly carry inexpensive, hardy varieties tailored to novice buyers.”