“In her offline world, Devins’ family described her as a “talented artist, a loving sister, daughter, and cousin, and a wonderful young girl, taken from us all too soon.””