“It was clear that multiple women were working and living inside the spas. They were cooking on the back steps of the business. They were sleeping in the massage parlor on the massage tables.”