“What do you call 4 Mexicans on a sinking ship? Quatro Cinco”