“But once you endeavor to render the route client-side, you need to be able to request the data you need dynamically and in a predetermined shape. In the future, we may crack this problem with something like GraphQL, but let’s set that aside for now, as it wasn’t an option when this refactor took place.”