“You should not need to declare pronouns that you’re not comfortable with or don’t identify with, nor should you need to figure it out on anyone’s timeline but your own.”