“One of the toughest parts of this fall has been realizing that so many male colleagues assumed our careers didn't take off like theirs because we were less talented.”