“Rather than preventing this kind of apparent misuse of the system, the design systems team should encourage it, since it reveals blind spots that are easy to miss when developing a general solution.”