A partnership with London’s Soho Theatre, the fundraiser offers fans the chance to stream the original “Fleabag” stage show — which inspired the TV series — for just £4 (around $5).