“Olive Garden has fired the manager of one of its restaurants in southwestern Indiana who was accused of complying with a white customer's demand to replace her table's black server with one who wasn't black.”