“Justice Scalia’s death delayed a reckoning. Now the fight over contraception is back.”