“The once idyllic coastal area of California has been besieged by tourists, and residents worry that lasting environmental damage is being done.”