“Places like Perlan — magnets for visitors and secondary representations of the country’s natural charms — are increasingly a necessity for Iceland, which in recent years has become synonymous with the term “overtourism.””