“The coronavirus pandemic has ravaged the U.S. economy. But the pain isn’t equally distributed. And at-home sperm collection companies—which send men preservable sample collection kits and return postage, run lab tests on returned cups, and promise to cryogenically store viable seed—appear to be enjoying a big leg up”