“If you want to convey excitement, don’t text an entire line of exclamation marks. And if you’re asking a question, don’t use more than one question mark. Too many punctuation marks can be overwhelming and it’s just not a good look.”