“There’s power to be found in women behaving badly—and in women behaving rudely.”