She died doing what she loved: reminding designers that a segmented control that underlines the active section is not a native iOS component