“The playback: late night, Brooklyn, a pot of coffee, and a chair by the window.”