“I find myself trapped at home thanks to the simple act of attending a funeral at my synagogue — and while our quarantine so far is 'voluntary,' we all understand it really is not.”