“The parallels between Meghan and Harry’s mother Diana were clear even before the couple made their own comparisons during the interview.”