“The show’s final cuts reflected many similarly exacting interventions. Once, Rogers provided new lyrics for the 'Tomorrow' song that ended each show to ensure that children watching on Friday wouldn’t expect a show on Saturday, when the show didn’t air. And Rogers’s secretary, Elaine Lynch, remember…”— Maxwell King, theatlantic.com
“We're such language-based creatures that to some extent we cannot know what we cannot name. And so we assume it isn't real. We refer to it with catch-all terms, like crazy or chronic pain, terms that both ostracise and minimise. The term chronic pain captures nothing of the grinding, constant, cease…”— John Green, amazon.com
“Translation is always a treason, and as a Ming author observes, can at its best be only the reverse side of a brocade,—all the threads are there, but not the subtlety of colour or design.”— Kakuzō Okakura, amazon.com