“But contrary to the bromides from executives about what audiences really want, this ‘pivot to video’ is more about advertisers’ ongoing search for a sustainable ad format, one that doesn’t end up proving its own ineffectiveness or exhausting its novelty.”