“Buffy was one of the series that let the world know that shows about exceptional teenage girls could not only succeed, but become iconic.”