“I’d felt married to him in every way but legally. What I didn’t want was a wedding.”