“Delbert Grady: Did you know, Mr. Torrance, that your son is attempting to bring an outside party into this situation? Did you know that? Jack Torrance: No. Delbert Grady: He is, Mr. Torrance. Jack Torrance: Who? Delbert Grady: A nigger. Jack Torrance: A nigger? Delbert Grady: A nigger cook. Jack Tor…”
— Stanley Kubrick, Diane Johnson, Jack Torrance, Jack Nicholson, imdb.com