“One of my various brothers-in-law was a mailman. He said the expression 'going postal' made perfect sense to him. You spend all day delivering a mountain of letters one at a time. Then you go to work the next morning, and there's a whole new mountain to deal with. And it's forever.”