Try a vibrator held by either of you or consider wearing a small one during intercourse so your hands can be exploring other places.